05 décembre 2008

La ville

medium_la_ville_3.3.jpg

De la cité d'antan à la ville d'aujourd'hui... Que dire, que penser, vivre ? à la ville et au monde en fait

 Collection Privée - (Lavaur)

29 novembre 2008

Les cheveux

medium_les_cheveux.jpg



Fils d'ange heureux

Gouache 60x80 cm
Collection privée (Paris)

28 novembre 2008

Lit et chambre

Comme on fait son lit, on se couche ... et l'artiste de prendre l'adage au pied de la lettre.

medium_lit_4.JPGmedium_lit_1.JPG

Mobilier revisité

Collection privée (Tarn)

24 novembre 2008

Tourmente

medium_kif_2155.jpg

Dans la tourmente, tout s'envole, tout bouge, le monde, la vie ....

Huile sur carton entoilé - encadrée - 75x70 cm
Collection privée (Tarn)

19 septembre 2008

Disparue

medium_disparue.jpg


Disparue ..... s'envoler, se cacher, s'en aller, il y a tant de façon de disparaître. Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé, dit le poète.


Huile - 46x55 cm
Collection privée (Tarn)

16 septembre 2008

Criques de Cadaquès

Dans l'album photo ci-contre ( que je vous invite à parcourir avant de laisser vos avis), mais aussi sur cette note, une "toile de mer" intitulée "Les Criques de Cadaquès".

medium_t1.3.jpg


Ces criques ont inspiré l'auteur de cette toile qui cheminait sur les rochers, entres Cadaques, Roses, Port Lligat, peut-être même sur des chemins parcourus en d'autres temps par bien des peintres catalans du secteur, au premier rang desquels Salvador Dali.

N'hésitez pas à donner vos impressions, elles seront les bienvenues

Huile - Cadre en feuille de cuivre peinte - 55x105 cm
Collection Privée (Strasbourg)

05 juillet 2008

Ecriture

dbfc9b9fa5e6549746b8abd23f45cfcd.jpg

Ecriture, ne sont ce que les mots pour le dire ou est-ce aussi l’expression d’une pensée, d’un sentiment, d’un souvenir, d’un instant. L’écrit est-il un cri qui trouve son écho sur la toile, le papier, un mur ou est-il un « tout » … c'est une autre histoire, à chacun de l'écrire ...

Huile - 120x60 cm
Collection privée (Paris)

09 juin 2008

Portrait

medium_bou2.3.jpgUn portrait ..... regards sur l'autre ...Que dire d’autre ? Les couleurs, les formes, l’humeur, tout est symboliste et symbolisé dans un cadre multiforme.

Huile
Collection Privée (Strasbourg)

16 février 2008

Sylvie Soukovatoff illustre le dernier recueil du poète Jamal Moussaoui.

46c898ae596ce5894daf0fb3ad5ba313.jpgAprès le Québec, le Maroc. Une fois encore et par le biais d’Internet et de ce blog, un écrivain a choisi une toile de Sylvie Soukovatoff pour illustrer son dernier travail. Entretien avec l’auteur.

Jamal MOUSSAOUI, vous êtes connu au Maroc en tant que journaliste et poète. Les lecteurs français de ce blog vous connaissent moins. Comment vous présenteriez-vous ?

Jamal MOUSSAOUI :  Je suis né en 1970. Après des études économiques je me suis orienté vers le journalisme depuis 1996. J’ai commencé à écrire des poèmes dès mes 17 ans, j’était au collège, là j’ai découvert les premiers sentiments d’amour ainsi que le grand univers que peut construire la magie des mots.

Dès 1987, mes premiers textes commençaient à paraître dans les journaux marocains sur des pages consacrées aux jeunes poètes et écrivains.
Il s’agissait alors de textes d’innocence qui reflétaient les sentiments d’un adolescent  rifain venant de s’installer à la ville de Tétouan.

En 1990 j’ai fait ma rentrée à la faculté des sciences économiques de Rabat. Le fruit des 5 années d’études universitaires fut mon premier recueil intitulé « kitab addil » (le livre de l’ombre) publié en 2001… puis en 2007 j’ai publié mon deuxième recueil « madinon li-sodfa » (dù au hasard).

Comme je viens de le dire. Je suis journaliste depuis 1996 au journal AL ALAM, chargé avec d’autres collègues de service économique, mais cela ne m’empêche pas d’écrire des poèmes et des articles culturels, sociaux et politiques.
Egalement je suis membre du bureau central de l’union des écrivains du Maroc et membre de la maison de poésie au Maroc. En 2006, J’était nommé membre de jury du grand Prix du Maroc du livre.

90b6181e1094f35aa0885c261816f60c.jpgVous avez choisi une toile de Sylvie Soukovatoff pour illustrer votre dernier recueil de poèmes. Qu’est-ce qui vous a attiré dans ses dessins ?

Jamal MOUSSAOUI : C’était une grande chance de tomber sur une toile de Sylvie intitulée « le fruit du hasard ». Cette chance est due, elle aussi au hasard. J’étais entrain de chercher sur le net une illustration pour mon recueil « dù au hasard » quand j’ai trouvé le fruit de Sylvie. Ce mélange de couleurs et  le titre même, poussent l’esprit à s’ouvrir et à découvrir combien ce hasard est un grand générateur de la vie.
Sans le hasard nos actions n’auront pas de sens et n’aboutiront qu’à la monotonie. Aussi, j’ai pensé que  ce mélange de bleu, la couleur de rêve, et le rouge, la couleur des fantasmes, sera, sans doute, la meilleure illustration pour ce recueil, et peut lui donner une chance d’être lu et reçu de façons très  différentes.

Vous avez déjà reçu plusieurs prix. Pouvez-vous nous les rappeler et nous présenter votre dernier recueil ?

Jamal MOUSSAOUI : Ils sont deux. Le premier décerné par l’association des chercheurs en langue et littérature à la faculté des lettres en 1994 pour un poème intitulé « Eloge du soleil ». Le deuxième en 2002 par la maison de la poésie au Maroc ; ce dernier prix a récompensé l’effort fourni dans mon premier recueil « Le livre de l’ombre ».

Mon dernier recueil essaie de retracer la vulnérabilité de l’Homme face à un monde étrange, un monde où les sentiments sont disparus en faveur de tous les maux. Mais même dans ce monde il existe des espaces pour retrouver la paix interne, et bien c’est la poésie, l’écriture en général, qui peut offrir à l’être que je suis, aux êtres que nous sommes, la porte d’entrée vers ces espaces.

 

27 janvier 2008

Une armoire revenue à la vie

medium_armoire_1.JPGmedium_armoire_2.JPG

Revue à la lueur de l'inspiration et de la technique, une armoire revient illuminer une chambre de ses reflets modernes et de ses courbes folles.

Collection Privée (Tarn)

Toutes les notes